{"id":13430,"date":"2026-09-16T16:16:35","date_gmt":"2026-09-16T14:16:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sokratel.de\/?post_type=jobpost&#038;p=13430"},"modified":"2026-09-16T16:17:59","modified_gmt":"2026-09-16T14:17:59","slug":"ingenieur-elektrotechnik-schwerpunkt-automatisierungstechnik-mit-chinesischkenntnissen-m-w-d","status":"publish","type":"jobpost","link":"https:\/\/sokratel.de\/en\/job\/ingenieur-elektrotechnik-schwerpunkt-automatisierungstechnik-mit-chinesischkenntnissen-m-w-d\/","title":{"rendered":"Ingenieur Elektrotechnik Schwerpunkt Automatisierungstechnik mit Chinesischkenntnissen (m\/w\/d)"},"content":{"rendered":"\n\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"11054\" class=\"elementor elementor-11054 elementor-4097\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b705ad2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b705ad2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir suchen Dich als Experten\/in f\u00fcr neue Herausforderungen &#8211; als ambitionierte\/n Kollegin\/en, mit der\/dem wir Technologien auf die n\u00e4chste Stufe bringen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Deine Aufgaben:<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Programmierung von Anlagen und Maschinen im Bereich der Pr\u00fcfstandtechnologie<\/li>\n\n\n\n<li>Entwicklung von SPS-Steuerungen<\/li>\n\n\n\n<li>Entwicklung von Kommunikationsschnittstellen, Funktionslogik und Visualisierung<\/li>\n\n\n\n<li>Entwicklung innovativer L\u00f6sungen f\u00fcr die Automatisierungstechnik<\/li>\n\n\n\n<li>Durchf\u00fchrung und Dokumentation von Softwaretests<\/li>\n\n\n\n<li>Durchf\u00fchrung von Inbetriebnahme von Anlagen im In- und Ausland<\/li>\n\n\n\n<li>Unterst\u00fctzung bei internationalen Projekten\u00a0in deutscher, englischer und chinesischer Sprache<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Dein Profil<\/u><\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Abgeschlossenes Informatikstudium \/ Ingenieurstudium oder vergleichbare Qualifikation<\/li>\n\n\n\n<li>Fachrichtung Hardwarenahe Programmierung Elektrotechnik, Maschinenbau<\/li>\n\n\n\n<li>Kenntnisse in SPS\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Grundlagen\/Kenntnisse in Feldbus- und Steuerungstechnik<\/li>\n\n\n\n<li>Erfahrungen im Umfeld der Maschinen- und Anlagenautomatisierung<\/li>\n\n\n\n<li>W\u00fcnschenswert sind Programmierkenntnisse in einer Hochsprache<\/li>\n\n\n\n<li>Freude an neuen technologischen Herausforderungen<\/li>\n\n\n\n<li>Eigenst\u00e4ndige und zielgerichtete Arbeitsweise<\/li>\n\n\n\n<li>Sehr gute Deutsch-, gute Englisch- sowie sichere Chinesischkenntnisse<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Wir bieten:<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Attraktives Gehalt und Sozialleistungen<\/li>\n\n\n\n<li>Individuell arbeitnehmerbezogene Gehaltsbestandteile<\/li>\n\n\n\n<li>Arbeitsumfeld in einem modernen, dynamischen und sympathischen Unternehmen mit flachen Hierarchien<\/li>\n\n\n\n<li>Motivierendes, schnelles und zielf\u00fchrendes Einarbeitungsprogramm (Training on the Job)<\/li>\n\n\n\n<li>Kontinuierliche Weiterentwicklung Deiner Fachkompetenz durch ein herausforderndes Aufgabenumfeld<\/li>\n\n\n\n<li>Entwicklung innovativer Produkte unter Einsatz neuester Technologien<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00f6glichkeit zum eigenverantwortlichen Arbeiten<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00f6glichkeit zur Mobilarbeit (60%)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Deine Kontaktaufnahme mit uns:<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitte sende uns Deine aussagekr\u00e4ftigen und vollst\u00e4ndigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, etc.) mit Angabe Deiner Gehaltsvorstellung und Deinem fr\u00fchesten m\u00f6glichen Eintrittstermin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nutze dazu bitte ausschlie\u00dflich den digitalen Weg per Email an karriere@sokratel.de.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir freuen uns darauf, Dich kennen zu lernen!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sokratel GmbH<br>www.sokratel.de<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/sokratel.de\/Web\/de\/component\/jsjobs\/company-detail\/category-13\/company-Sokratel-Automation-Augsburg-Hamburg-8?Itemid=\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit der erfolgreichen Realisierung zahlreicher Projekte f\u00fcr unsere international agierenden Kunden, greifen wir auf umfassendes Know-How bei der Entwicklung von technisch-kybernetischen L\u00f6sungen, basierend auf Model Based Design mit Echtzeit-Zielsystemen, der Entwicklung von Spezial-Pr\u00fcfst\u00e4nden, dem Rapid Prototyping, bis hin zur Entwicklung komplexer neuer Steuerungsplattformen zur\u00fcck.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"jobpost_category":[],"jobpost_job_type":[76],"jobpost_location":[82,86,84,85],"jobpost_tag":[163,155],"class_list":["post-13430","jobpost","type-jobpost","status-publish","hentry","jobpost_job_type-vollzeit","jobpost_location-augsburg","jobpost_location-bochum","jobpost_location-hamburg-hamburg","jobpost_location-kiel","jobpost_tag-ingenieur-in-elektrotechnik","jobpost_tag-sps"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sokratel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobpost\/13430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sokratel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobpost"}],"about":[{"href":"https:\/\/sokratel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/jobpost"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sokratel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sokratel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jobpost_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sokratel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobpost_category?post=13430"},{"taxonomy":"jobpost_job_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sokratel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobpost_job_type?post=13430"},{"taxonomy":"jobpost_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/sokratel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobpost_location?post=13430"},{"taxonomy":"jobpost_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sokratel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobpost_tag?post=13430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}